新的民意调查

Telegram 从首次添加群组和频道的民意调查到现在，以及得到了较为广泛的运用，同时也发挥着越来越多的作用，使得用户拥有了一个能够公平发声的平台。这次的更新，我们将进一步优化电报的民意调查功能。

增加实名投票

首先大家都知道，更新前在 Telegram 应用程序上，您参与的民意调查全部都是匿名状态的。那么这次我们增加实名投票以后，您不仅可以自己创建投票，让您群组中的所有成员都可以查看哪些人参与了投票，以及投票的观点是什么。这样就使得投票的结果更具针对性和真实性，以及可以让大家的互动更及时。当然如果您不喜欢实名投票，也不用担心，我们任然保留了创建匿名民意调查的功能，您可以根据自己的需求来选择投票方式。

答案可多选

当您发起一场投票时，大家的意见与答案可能不止一种，所以这个时候就需要有选择多个答案的功能了。那么在这次的更新中我们增加了可以有多个投票选择的调查。

调查结果同步模式

既然开启了民意调查，那么相信大家都会很关心调查的结果，所以这次我们增加了调查结果可同步的模式，就是加入您在群组中参与了一次调查，大家在参与选择自己的选项的同时，还可以看到目前调查结果的实时进度，如下图所示：

如何创建民意调查

既然我们对民意调查做了一定的更新，那么也就同步讲解一下如何创建民意调查。首先您需要在附件菜单中找到投票的选项，然后输入您想要参与的问题，并进行添加对应的答案选项，最后为它设置好目的就可以了。

这次要补充一点就是，除了新的民意调查，我们还对 Telegram 应用程序进行了新的视觉设置。如果您觉得现有 Telegram 的消息对话框形状不是很好看时，您可以进行切换设置，只需在「设置」中调整它的的外观即可。

其他更新

1.机器人对接与检验机器人

这次更新中我们还对 Telegram 的Bot接口进行了改进， 让它们同步支持所有新的投票类型，以及含无疑问，如果您是技术人员，您是可以在这个功能的基础上进行探究的，只要您愿意的话。

测验机器人

什么是测验机器人，首先它可让您创建多问题测验并能有与好友进行分享，然后它还允许您在问题的前面添加文本或媒体。这将可以帮助您创建带有图形和表格，最后起到对应提示的作用。

2.Android 的下载进度条

更新以后，Android 版本的用户可以在您进行下载或上传文件时，看到实时的下载进度，它们的范围在0%-100%，我们将它称之为进度条。

最后说一句：

我们很在意每一位用户的使用体验，所以您有发现任何的错误和不适，都可以第一时间联系我们电报团队。

其他更新的英文翻译

1. Robot docking and inspection

In this update, we also improved the BOT interface of the telegraph to support all new voting types synchronously. There is no doubt that if you are a technician, you can explore the basis of this function, as long as you like.

Test robot

What is a test robot? First, it allows you to create multi-question tests and share them with your friends. Then, it allows you to add text or media in front of the questions. This will help you create graphs and tables with corresponding prompts.

2. Android download progress bar

After the update, users of the Android version can see the real-time download progress when you download or upload files. They may be 0% – 100%. We call it the progress bar.

Finally:

We are very concerned about the user experience of each user, so if you find any errors and discomfort, you can contact our telegraph team for the first time.